Uncategorized

Irina Viktorovna szemei mérlegelőn pásztázták a konyhát és a nappalit, mintha egy laboratóriumi vizsgálatot végezne. Oleg mellettem ült, az arca feszülten, próbált minél diszkrétebben megjelenni, miközben családja – a sógornőm, Sveta és a merev anyósom – gúnyos megjegyzésekkel illették a lakásunkat. „Tényleg, nem illenek ide a tányérok, Anechka,” jegyezte meg anyósom, miközben ujjai között forgatta … Read more

Dmitrij Vlagyimirovics Kravcov a számokat nézte a vállalkozása jelentésében, és alig hitte el, amit látott. Két év alatt a harmadik étterem érte el a becsült forgalmat már a második hónapban. Szentpéterváron ilyen eredményt elérni szinte lehetetlen volt. “Dim, az édesanyád hív,” mondta Anna, miközben továbbra is a halbeszállítóval folytatott tárgyalásait folytatta. “Azt mondja, sürgős.” Dmitrij … Read more

Anna felébredt, és a szoba csendjét Kirill hangja törte meg. “Anya, ma reggel festeni kell a csöveket, megvettem a festéket.” Hangja hivatalos volt, mintha egy utasítást adott volna, nem pedig egy férj beszélt volna a feleségéhez. Anna egy pillanatra sem reagált. Csak a mennyezetet nézte, miközben az agya próbálta feldolgozni a hallottakat. Kirill ismételten a … Read more

Amikor egy fiatal egyetemista belépett az anyakönyvi hivatalba, kezét fogva egy 79 éves nővel, mindenki értetlenkedve nézett rájuk. A férfi, aki mindössze 22 éves volt, magabiztosan állt ott, míg az idős nő, szinte zavartan, szép fehér esküvői ruhájában, visszafogott mosollyal állt mellette. A teremben eluralkodott a csend, az ott lévő emberek pedig nem tudtak szó … Read more

La metropolitana era piena di volti indifferenti. La giovane madre, con il suo bambino tra le braccia, faticava a farsi spazio tra la folla. Il bambino dormiva sereno, il suo corpo minuscolo stretto al petto della madre, mentre lei lottava per mantenersi in equilibrio – con una mano che sorreggeva il piccolo, l’altra incapace di … Read more

Reggel a szokásos rutinomat követve indítottam el a napot. A kávét készítettem, és a reggelit terveztem, amikor hirtelen egy fura szagot éreztem a konyhában. Először nem foglalkoztam vele, hiszen a pörköléshez szokott illatok is elég gyakoriak, de a szag egyre erősebb lett. Amikor közelebb mentem, az air fryer mellett füst gomolygott. Azonnal észrevettem, hogy valami … Read more

Aznap este már csak egy fuvar maradt hátra. Dudáltam a ház előtt, de semmi mozgás nem volt. A megérzésem azt súgta, hogy menjek tovább, de valami mégis megállított. A ház előtt álltam, és mintha valami különös vonzás húzott volna be a kapuhoz. Kopogtattam. Egy halk hang szólt ki a házból: „Egy pillanat.” Aztán hallottam egy … Read more

Késlekedett a felszállás, és az utasok már türelmetlenek voltak, de én csak Eliasra figyeltem. A kisfiam, aki a harmadik hisztériás rohamát szenvedte el, miközben a repülőgép a kifutón várakozott. Csomagoltam neki mindent, amire szüksége lehetett: rágcsálnivalókat, könyveket, még egy tabletet is, amit telepakoltam a kedvenc meséivel. De semmi nem segített, ő csak sírt és idegeskedett. … Read more

19 éves vagyok, és az életem eddigi legnagyobb ajándékát kaptam meg: szülők lettünk. Az első reakciók nem voltak éppen támogatóak. A családunk tagjai azt mondják, hogy túl fiatalok vagyunk, és nem készültünk fel erre a nagy felelősségre. Bár szomorú, hogy nem kaptunk gratulációt, mi mégis úgy érezzük, hogy a világ legboldogabb emberei vagyunk. A mi … Read more

Fiatal koromban, amikor még csak az egyetemen jártam, teljes szívemből szerelmes voltam egy fiúba. Még az esküvőt is terveztük, de egy nap minden megváltozott. A fiú eltűnt, nem válaszolt a hívásaimra, és a barátai sem tudták, hol van. Egyik napról a másikra mintha a semmibe veszett volna. Hosszú ideig nem tudtam túltenni magam rajta, hónapokig … Read more