Szvetlana a megereszkedett kanapé szélén ült, és régi fényképeket rendezgetett. A lakásban orvosság és öregség illata terjengett, egy olyan szag, ami mintha nagymamám hosszú élete során ivódott volna a falakba. Elizaveta Petrovna csendesen halt meg álmában, egy kétszobás lakást hagyva maga után egy ötemeletes téglaépületben, régimódi bútorokat és fekete-fehér fényképekkel teli dobozokat.
– Anya, nézd, ki ez? A hatéves Anya egy megsárgult fényképet nyújtott át. Szvetlana a fényképre nézett és elmosolyodott. Egy fiatal nagymama, fehér ruhában, csipkegallérral, állt egy magas, katonai egyenruhás férfi mellett.
„Ő a dédnagymamád, Liza és a dédapád, Andrej. – Nézd, milyen gyönyörű pár! – simította végig az ujját a fotó szélén.
Akkor háború volt, egy nappal azelőtt házasodtak össze, hogy a frontra küldték. „Miért nem vitted el ezeket a fotókat korábban hozzánk?” Anya a homlokát ráncolva nézte a többi képet. – Hát… – habozott Szvetlana, a nagymama nem jött ki jól apa anyjával, ezért mindent itt tartott.
Ez finoman szólva volt. Liza nagymama és Irina Mihajlovna, az anyósa, ki nem állhatták egymást. Két nő, két jellem, túl erősek ahhoz, hogy feladják.
Jelizaveta Petrovna Irina Mihajlovnát „felkapaszkodott hölgynek nevezte, aki a megvető „vidéki bunkó” jelzővel válaszolt. Szvetlana felsóhajtott. A lelkem nehéznek és üresnek érződött.
A nagymama elment, így neki maradt ez a lakás, és a szabadsága, hogy eldöntse, mitévő legyen vele. „Csak ne add el azonnal, Svetik” – mondta a nagymamám egy hónappal a halála előtt. „Egy lakás egy támaszték a lábad alatt.
„Sosem tudhatod, mikor lesz rá szükséged.” „Anya, itt fogunk lakni?” – kérdezte Anja, megrántva az ingét, hogy kirángassa az emlékeiből. „Most ne, kicsim” – csókolta meg a lánya feje búbját Svetlana.
„Van saját házunk, ott kényelmesebb neked és Petyának.” Anya bólintott, és visszatért a fényképekkel teli dobozhoz. Szvetlana kinézett az ablakon.
Az udvar csendes volt, játszótérrel és öreg nyárfákkal. A környék nem a legrangosabb, de hangulatos és jó infrastruktúrával rendelkezik. Az iskola és a rendelő a közelben van, a metró 15 perc sétára található.
Megszólalt a telefon. A férj megjelent a képernyőn. – Igen, Oleg – felelte, és igyekezett nyugodt maradni.
„Hamarosan ott vagy?” Anya vacsorát főzött, minden ki fog hűlni. “Még fél óra, el kell rendeznem néhány dolgot.” – Rendben – mondta türelmetlenül a férjem.
– Csak ne késs, anya meg fog sértődni. Szvetlana a szemét forgatta. Irina Mihajlovna és örökké hűsítő vacsorái.
A férjemmel folytatott beszélgetés elrontotta a hangulatomat. Körülnézett a lakásban. Kopott tapéta, nyikorgó parketta, szovjet korabeli bútorok.
De volt itt valami igazi. Itt senki sem szólt halkan, félve, hogy felébreszti szegény Irina Mihajlovnát, akinek megint migrénje volt. Nem kellett hallgatni a megjegyzéseket arról, hogy hogyan neveli rosszul a gyerekeit, hogyan főzi rosszul a borscsot, és hogyan hajtogatja rosszul a törölközőket.
– Anya, készülj, mennünk kell – mondta, miközben visszatette a fényképeket a dobozba. Hazafelé menet Szvetlana nem tudta kiverni a fejéből a lakást. Fejben kiszámolta, mennyibe fog kerülni a felújítás, milyen bútorok maradhatnak meg, és mit kell majd kicserélni.
Esetleg kiadnád egy időre a lakást? A plusz bevétel nem ártott volna, különösen a jelzáloghitelük és Petya betegségének növekvő költségei miatt. Petya, a legkisebb gyermeke, problémákkal született, egy szívhibával, amely állandó megfigyelést és időszakos kezelést igényelt. Három év telt el, és már két műtét is mögöttünk, és ez még nem a vége.
Szvetlana még szorosabban markolta a kormánykereket. Pénz. Egy örök kérdés, amitől elkezdett fájni a fejem.
Oleg jól keresett, de a költségei is meglehetősen magasak voltak. A jelzálog majdnem felemésztette az összesített jövedelmük felét, és amikor hozzátették Petya gyógyszereinek árát, a dolgok nagyon nehézzé váltak. Befordult az utcájukba, és egy ismerős toronyházat pillantott meg.
A tizenkettedik emeleti, egyszobás lakást, amit a konyha csökkentésével kétszobássá alakítottak át, családi fészket, amit öt évvel ezelőtt jelzáloghitellel vettek. Irina Mihajlovna pedig már két éve élt ebben a fészekben; Miután eladta a lakását, úgy döntött, hogy egy időre a fiához és a menyéhez költözik. Végre itthon! Irina Mihajlovna a folyosón találkozott velük, és tüntetően a faliórára nézett.
– Azt hittem, ki kell dobnom a vacsorát. “Szia, Irina Mihajlovna!” Szvetlana a legsemlegesebb mosolyával mosolygott. “Elnézést a késésért, el kellett intéznem pár dolgot.”
“Nagyi!” Anya rohant átölelni az anyósát. „És régi fényképeket nézegettünk. A dédnagymama olyan gyönyörű volt.”
– Igen, igen, drágám – simogatta meg Irina Mihajlovna szórakozottan unokája fejét. “Moss kezet, hűl a vacsora!” Oleg már az asztalnál van, Petenka is vár.
Szvetlana bement a konyhába. Kicsi, mindössze hat négyzetméteres, még szűkösebbnek tűnt a konyhai gépek bősége miatt, amelyeket Irina Mihajlovna magával hozott. „Szvetocska, ugye nem bánod, ha beteszem a mikrómat? Ő újabb.
És egy multifunkciós főző? „Több programom is van.” Ennek eredményeként a konyhapult minden centimétere foglalt volt. Oleg az asztalnál ült, és a telefonját bámulta…